台湾華語版へ → 中国語辞典 TANゴ
𝕏 LINE FB

沉痛

chén tòng

形容詞
深く痛ましい。悲痛で重々しい。
📝 哀悼や深い反省の気持ちを表す。
我们怀着沉痛的心情悼念。 (wǒmen huáizhe chéntòng de xīnqíng dàoniàn.)
私たちは深く痛ましい思いで追悼する。
这是一次沉痛的教训。 (zhè shì yī cì chéntòng de jiàoxùn.)
これは痛ましい教訓である。
沉痛地反省了自己。 (tā chéntòng de fǎnxǐngle zìjǐ.)
彼は深く痛切に自らを反省した。

⚖️ 類義語との比較

「沉痛」は重々しく痛ましい、「悲痛」は悲しみの深さを強調する。
生成: claude-opus-4-7 生成日: 2026/07/05 14:51 v1 ★☆☆☆ AI生成 (未検証)
HINO Labo. お問い合わせ