台湾華語版へ → 中国語辞典 TANゴ
𝕏 LINE FB

本港银行同业的存款

běngǎng yínháng tóngyè de cúnkuǎn

名詞
当地の銀行間預金。域内の銀行同士が相互に預け入れる資金で、インターバンク市場の流動性を示す。
📝 「本港」は香港など特定の地域・港湾都市を指す語。金融統計で用いられる。
报告显示,本港银行同业的存款规模较上月有所增加。 (bàogào xiǎnshì, běngǎng yínháng tóngyè de cúnkuǎn guīmó jiào shàng yuè yǒusuǒ zēngjiā.)
報告によれば、当地の銀行間預金の規模は前月より増加した。
本港银行同业的存款利率反映了市场的资金松紧程度。 (běngǎng yínháng tóngyè de cúnkuǎn lìlǜ fǎnyìng le shìchǎng de zījīn sōngjǐn chéngdù.)
当地の銀行間預金の金利は市場の資金の緩みや逼迫の度合いを反映する。
监管机构定期统计本港银行同业的存款数据。 (jiānguǎn jīgòu dìngqī tǒngjì běngǎng yínháng tóngyè de cúnkuǎn shùjù.)
規制当局は当地の銀行間預金のデータを定期的に集計している。

⚖️ 類義語との比較

一般の「银行存款(銀行預金)」が顧客の預金を指すのに対し、「本港银行同业的存款」は銀行同士の預け合いに限定される。
生成: claude-opus-4-8 生成日: 2026/07/12 21:18 v1 ★★★☆ 高性能AI生成
HINO Labo. お問い合わせ