形容詞
確実である、間違いない。しっかりしている。
📝 主に方言的用法で、確かで安心できることを指す。
这件事十拿九稳，很把稳。
(zhè jiàn shì shínájiǔwěn, hěn bǎwěn.)
この件はほぼ確実で、間違いない。
他办事把稳，让人放心。
(tā bànshì bǎwěn, ràng rén fàngxīn.)
彼の仕事は確実で、安心できる。
这个主意不太把稳。
(zhège zhǔyi bù tài bǎwěn.)
この案はあまり確実とは言えない。
⚖️ 類義語との比較
「把稳」は確実性を強調し、動作の安定を指す「稳当」と近いが確信の意が強い。
生成: claude-opus-4-7 ／
生成日:
2026/07/05 14:52
／
v1
／
★★★☆ 高性能AI生成
🔗 「把稳」を他の辞書で調べる
(13件)
広告エリア (Detail Footer)
