台湾華語版へ → 中国語辞典 TANゴ
𝕏 LINE FB

bǎn

名詞
「蝜蝂(ふはん)」という、物を背負う習性を持つとされる虫。故事に登場する。
📝 柳宗元の寓話「蝜蝂伝」に出る虫。欲深さの喩え。
善于背负东西。 (fù bǎn shànyú bēifù dōngxi.)
蝜蝂は物を背負うのが得意だとされる。
柳宗元写过一篇蝜传。 (Liǔ Zōngyuán xiě guò yì piān fù bǎn zhuàn.)
柳宗元は「蝜蝂伝」という一篇を書いた。
因贪多负重而死。 (fù bǎn yīn tān duō fù zhòng ér sǐ.)
蝜蝂は欲張って重荷を背負い死んでしまう。

⚖️ 類義語との比較

「蝂」は「蝜蝂」という寓話上の虫に用いられる字。
生成: claude-opus-4-7 生成日: 2026/07/05 15:24 v1 ★★★☆ 高性能AI生成
HINO Labo. お問い合わせ