成語
保持围笑とは、「保持微笑（笑顔を保つ）」の諧音で、笑顔でいようという意味。
📝 「微笑」を「围笑」と当て字したネット表現。困難でも笑顔を絶やさないよう励ますときに使う。
不管怎样，都要保持围笑。
(Bùguǎn zěnyàng, dōu yào bǎo chí wéi xiào.)
何があっても、笑顔を保とう。
遇到烦心事也要保持围笑。
(Yùdào fánxīn shì yě yào bǎo chí wéi xiào.)
嫌なことがあっても笑顔でいよう。
服务行业得时刻保持围笑。
(Fúwù hángyè děi shíkè bǎo chí wéi xiào.)
サービス業では常に笑顔を保たなければならない。
⚖️ 類義語との比較
「保持微笑」は正規表記、「保持围笑」は同音の当て字で親しみやすさを加えたもの。
登録日:
2026/07/12 09:13
／
v1
／
★★★☆ 信頼度60pt・品質チェック済み
🔗 「保持围笑」を他の辞書で調べる
(13件)
広告エリア (Detail Footer)
