台湾華語版へ → 中国語辞典 TANゴ

保戶

v1
bǎohù

名詞
保険契約者・被保険者。保険に加入している個人や団体
📝 主に台湾で使われる保険業界用語。大陸では“投保人”や“保户”が使われる
保戶有权了解自己的保险权益。 (Bǎohù yǒu quán liǎojiě zìjǐ de bǎoxiǎn quányì.)
保険契約者は自身の保険上の権益を知る権利がある。
公司为保戶提供全面的理赔服务。 (Gōngsī wèi bǎohù tígōng quánmiàn de lǐpéi fúwù.)
会社は保険契約者に包括的な保険金請求サービスを提供する。
保戶可以随时查询保单信息。 (Bǎohù kěyǐ suíshí cháxún bǎodān xìnxī.)
保険契約者はいつでも保険証券の情報を照会できる。

⚖️ 類義語との比較

“保戶”は台湾で一般的に使われる表現で、大陸では“投保人”(保険申込者)や“被保险人”(被保険者)のように役割に応じた用語が使い分けられる。
生成日: 2026/05/31 08:33