台湾華語版へ → 中国語辞典 TANゴ

鄙夷

v1
bǐyí

動詞
1 軽蔑する、さげすむ
📝 鄙视と同義だが、やや文語・書面語的。
她用鄙夷的口气说了几句话。 (Tā yòng bǐyí de kǒuqì shuōle jǐ jù huà.)
彼女は軽蔑するような口調でいくつか言葉を発した。
他对那些趋炎附势的人深感鄙夷 (Tā duì nàxiē qū yán fù shì de rén shēn gǎn bǐyí.)
彼は権力に媚びへつらう人々を深く軽蔑した。
鄙夷的神情出现在她的脸上。 (Bǐyí de shénqíng chūxiàn zài tā de liǎn shàng.)
軽蔑の表情が彼女の顔に現れた。
生成: claude-opus-4-7 生成日: 2026/05/27 15:41