台湾華語版へ → 中国語辞典 TANゴ

变幻无穷

v1
biàn huàn wú qióng

成語
変幻きわまりないこと。目まぐるしく変化して尽きるところがないさまをいう。
📝 「变幻」は予測しがたい変化、「无穷」は尽きない意。とらえどころなく多彩に変転する様子を表す。
天上的云彩变幻无穷,令人目不暇接。 (tiānshàng de yúncai biàn huàn wú qióng, lìng rén mù bù xiá jiē.)
空の雲は变幻无穷で、目を奪われるほどだ。
魔术师的手法变幻无穷,观众叹为观止。 (móshùshī de shǒufǎ biàn huàn wú qióng, guānzhòng tàn wéi guānzhǐ.)
手品師の技は变幻无穷で、観客は感嘆きわまりなかった。
世事变幻无穷,须随机应变。 (shìshì biàn huàn wú qióng, xū suíjī yìngbiàn.)
世の中は变幻无穷であり、臨機応変であらねばならない。

⚖️ 類義語との比較

「变幻无穷」は尽きぬ変化そのものを言い、「变幻莫测」は変化が予測しがたいことに重点がある。
生成: claude-opus-4-8 生成日: 2026/07/13 02:40
HINO Labo. お問い合わせ