動詞
否定には「不」を用いる。補語を伴う場合は「得」が必要。
1
（見分けがつくように）認識する、見分ける、識別する
📝 人や物、状況などを、それとわかるように認識する際に用いる。
你能辨认出这个人吗？
(Nǐ néng biànrèn chū zhège rén ma?)
この人を見分けられますか？
我无法辨认出他的笔迹。
(Wǒ wúfǎ biànrèn chū tā de bǐjì.)
私は彼の筆跡を見分けることができない。
请辨认这些照片中的不同之处。
(Qǐng biànrèn zhèxiē zhàopiàn zhōng de bùtóng zhīchù.)
これらの写真の中の相違点を識別してください。
他能轻易辨认出伪钞。
(Tā néng qīngyì biànrèn chū wèichāo.)
彼は偽札を容易に見分けることができる。
2
（文字などを）読み取る、解読する
📝 判読しにくい文字や、古い文字などを読み取る場合に用いる。
我辨认出上面写的是古文。
(Wǒ biànrèn chū shàngmiàn xiě de shì gǔwén.)
上に書かれているのが古文だと読み取った。
他努力辨认着地图上的小字。
(Tā nǔlì biànrèn zhe dìtú shàng de xiǎo zì.)
彼は地図上の小さな文字を懸命に読み取ろうとしている。
生成: Gemini 2.5 Flash Lite ／
生成日:
2026/04/22 23:47
広告エリア (Detail Footer)
