台湾華語版へ → 中国語辞典 TANゴ
𝕏 LINE FB

贬黜

biǎnchù

動詞
官位を下げて退ける。官職を降格し追放すること。
📝 書き言葉で歴史的文脈に多い。
他因直言而遭到贬黜 (tā yīn zhíyán ér zāodào biǎnchù.)
彼は直言のために降格・追放された。
这位大臣被贬黜到边远之地。 (zhè wèi dàchén bèi biǎnchù dào biānyuǎn zhī dì.)
この大臣は辺地へ左遷・追放された。
皇帝下令将其贬黜 (huángdì xiàlìng jiāng qí biǎnchù.)
皇帝は彼を降格追放するよう命じた。

⚖️ 類義語との比較

「贬谪」は官を下げ地方へ左遷する、「贬黜」は降格して退け追放する意が強い。
生成: claude-opus-4-7 生成日: 2026/07/05 16:06 v1 ★★★☆ 高性能AI生成
HINO Labo. お問い合わせ