ネット用語
槽多无口は「ツッコミどころが多すぎて、逆に言葉も出ない」状態を指すネット語。
📝 日本のネット語「ツッコミどころ満載」に近く、あきれて絶句する感覚を表す。
这剧情漏洞百出,真是槽多无口。
(zhè jùqíng lòudòng bǎichū, zhēnshi cáo duō wú kǒu.)
この筋書きは穴だらけで、まさにツッコミどころ多すぎて絶句だ。
看到这操作我槽多无口,无力吐槽。
(kàndào zhè cāozuò wǒ cáo duō wú kǒu, wúlì tùcáo.)
この操作を見てツッコミどころが多すぎて言葉も出ない。
他的借口槽多无口,谁都不信。
(tā de jièkǒu cáo duō wú kǒu, shéi dōu bú xìn.)
彼の言い訳はツッコミどころだらけで、誰も信じない。
⚖️ 類義語との比較
「吐槽」が実際に突っ込む行為なら、槽多无口は多すぎて突っ込めない絶句状態を指す。
生成: claude-opus-4-8 /
生成日:
2026/07/12 09:14
/
v1
/
★★★☆ 高性能AI生成
🔗 「槽多无口」を他の辞書で調べる
(13件)
広告エリア (Detail Footer)