台湾華語版へ → 中国語辞典 TANゴ
𝕏 LINE FB

策动

cè dòng

動詞
(陰で)扇動し画策して行動を起こさせる。仕掛けて動かす。
📝 多く反乱・陰謀など否定的な行為に用いる。
他在背后策动了这场叛乱。 (tā zài bèihòu cè dòng le zhè chǎng pànluàn.)
彼は陰でこの反乱を画策した。
有人策动罢工。 (yǒurén cè dòng bàgōng.)
ストライキを扇動する者がいる。
敌方策动的阴谋被识破了。 (dífāng cè dòng de yīnmóu bèi shípò le.)
敵方が仕掛けた陰謀は見破られた。

⚖️ 類義語との比較

「策动」は陰で謀をめぐらせて行動を起こさせることで、感情をあおる「煽动」より計画的・組織的な仕掛けを含み、否定的な企てに用いられることが多い。
生成: claude-opus-4-7 生成日: 2026/06/20 15:39 v1 ★☆☆☆ AI生成 (未検証)
HINO Labo. お問い合わせ