📝 石油・地質探査の専門用語。
工程师在油田进行测井作业。
(gōng chéng shī zài yóu tián jìn xíng cè jǐng zuò yè.)
技術者は油田で検層作業を行っている。
测井数据帮助判断地下油气的分布。
(cè jǐng shù jù bāng zhù pàn duàn dì xià yóu qì de fēn bù.)
検層データは地下の石油・ガスの分布を判断するのに役立つ。
这次测井发现了新的含油层。
(zhè cì cè jǐng fā xiàn le xīn de hán yóu céng.)
今回の検層で新たな含油層が見つかった。