台湾華語版へ → 中国語辞典 TANゴ
𝕏 LINE FB

测试市场

cèshì shìchǎng

経済
テストマーケット。新製品を本格投入前に試験販売する市場。
📝 限定した地域や顧客層で反応を確かめるための市場を指す。
公司选定东部城市作为新品的测试市场 (gōngsī xuǎndìng dōngbù chéngshì zuòwéi xīnpǐn de cèshì shìchǎng.)
会社は東部の都市を新製品のテストマーケットに選んだ。
测试市场的反馈决定了产品能否全国上市。 (cèshì shìchǎng de fǎnkuì juédìngle chǎnpǐn néngfǒu quánguó shàngshì.)
テストマーケットの反応が、その製品を全国発売できるかを左右した。
他们在测试市场投放了小批量样品。 (tāmen zài cèshì shìchǎng tóufàngle xiǎo pīliàng yàngpǐn.)
彼らはテストマーケットに少量のサンプルを投入した。

⚖️ 類義語との比較

「测试市场」は場所を指し、「试销」は行為を指す点で異なる。
生成: claude-opus-4-8 生成日: 2026/07/12 19:43 v1 ★★★☆ 高性能AI生成
HINO Labo. お問い合わせ