台湾華語版へ → 中国語辞典 TANゴ
𝕏 LINE FB

刺绣

cì xiù

名詞
刺繍。針と糸で布に模様を縫い表す工芸、またその作品。
📝 動詞としても名詞としても用いる。
她擅长刺绣 (tā shàncháng cì xiù.)
彼女は刺繍が得意だ。
这幅刺绣非常精美。 (zhè fú cì xiù fēicháng jīngměi.)
この刺繍はとても精巧で美しい。
苏州刺绣闻名天下。 (sūzhōu cì xiù wénmíng tiānxià.)
蘇州の刺繍は天下に名高い。

⚖️ 類義語との比較

「绣花」とほぼ同義で、伝統工芸を指すことが多い。
生成: claude-opus-4-7 生成日: 2026/07/05 14:51 v1 ★☆☆☆ AI生成 (未検証)
HINO Labo. お問い合わせ