台湾華語版へ → 中国語辞典 TANゴ

瓷碗

v1
cí wǎn

名詞
磁器の碗、瀬戸物のお椀。陶磁器でできた食器の碗
📝 日常的な食器を指す名詞
她小心地端着一只装满汤的瓷碗 (Tā xiǎoxīn de duānzhe yī zhī zhuāng mǎn tāng de cí wǎn.)
彼女はスープがなみなみと入った瓷碗を慎重に持った。
这只瓷碗的花纹十分精美。 (Zhè zhī cí wǎn de huāwén shífēn jīngměi.)
この瓷碗の模様はとても精巧で美しい。
瓷碗摔在地上碎成了几块。 (Cí wǎn shuāi zài dìshàng suì chéngle jǐ kuài.)
瓷碗は床に落ちて何片かに割れた。

⚖️ 類義語との比較

“瓷碗”は磁器製の碗を指し、“瓷器”は磁器全般を指す総称である。前者は具体的な食器の一種である。
生成日: 2026/06/03 00:11