台湾華語版へ → 中国語辞典 TANゴ

丛山峻岭

v1
cóng shān jùn lǐng

成語
群がり連なる山々と険しい峰々。重なり合う高く険しい山なみのたとえ。
📝 「崇山峻岭」に近い。多くの山が連なりそびえるさまをいう。
队伍翻越丛山峻岭,艰难前行。 (duìwu fānyuè cóng shān jùn lǐng, jiānnán qiánxíng.)
隊は叢山峻嶺を越え、難儀しながら進んだ。
丛山峻岭之间,云雾缭绕。 (cóng shān jùn lǐng zhī jiān, yúnwù liáorào.)
叢山峻嶺の間に、雲霧が立ちこめている。
铁路穿越丛山峻岭,工程浩大。 (tiělù chuānyuè cóng shān jùn lǐng, gōngchéng hàodà.)
鉄道は叢山峻嶺を貫き、工事は壮大だった。

⚖️ 類義語との比較

「崇山峻岭」が高くそびえる険しい山を指すのに対し、「丛山峻岭」は山が群がり連なる点をより強調する。
生成: claude-opus-4-8 生成日: 2026/07/13 02:40
HINO Labo. お問い合わせ