台湾華語版へ → 中国語辞典 TANゴ
𝕏 LINE FB

从一束花开始

cóng yī shù huā kāi shǐ

ネット用語
「一束の花から始めよう」という意で、日常に小さな彩りや自分へのご褒美を取り入れて丁寧に暮らそうという呼びかけ的なフレーズ。生活を愛でるムード表現
📝 SNSの生活美学の合言葉。自分を大切にする第一歩の比喩
热爱生活,就从一束花开始 (rè ài shēng huó, jiù cóng yī shù huā kāi shǐ.)
生活を愛すること、それは从一束花开始(一束の花から始まる)。
取悦自己,从一束花开始 (qǔ yuè zì jǐ, cóng yī shù huā kāi shǐ.)
自分を喜ばせるのは从一束花开始(一束の花から)。
她的仪式感从一束花开始 (tā de yí shì gǎn cóng yī shù huā kāi shǐ.)
彼女の暮らしの潤いは从一束花开始(一束の花から)だ。

⚖️ 類義語との比較

「小生活」を実践する具体的な合言葉として使われる。
生成: claude-opus-4-8 生成日: 2026/07/12 09:14 v1 ★★★☆ 高性能AI生成
HINO Labo. お問い合わせ