𝕏 LINE FB

猜料

                    cāi liào                

動詞

推し量って予想する、見当をつける。

📝 「料」は見込む意で、やや古風・方言的な語。

我猜料他不会来。 (wǒ cāiliào tā bù huì lái.)

私は彼が来ないだろうと見当をつけた。

事情正如他所猜料。 (shìqíng zhèng rú tā suǒ cāiliào.)

事の成り行きはまさに彼の予想通りだった。

她猜料结果会很好。 (tā cāiliào jiéguǒ huì hěn hǎo.)

彼女は結果がよいだろうと見込んだ。

⚖️ 類義語との比較

「猜料」は推し量って予想する意で、「猜测」と「预料」の中間的な、やや古風な語感を持つ。

生成: claude-opus-4-7 ／生成日: 2026/07/05 14:50 ／ v1 ／ ★★★☆ 高性能AI生成

🔗 「猜料」を他の辞書で調べる (13件)