台湾華語版へ → 中国語辞典 TANゴ
𝕏 LINE FB

参拍

cānpāi

動詞
オークションに参加する。競売に加わる。また撮影に参加する意もある。
📝 「参加拍卖」または「参加拍摄」の略。
很多买家参拍这件古董。 (hěnduō mǎijiā cānpāi zhè jiàn gǔdǒng.)
多くの買い手がこの骨董品の競売に参加した。
他报名参拍那幅名画。 (tā bàomíng cānpāi nà fú mínghuà.)
彼はその名画の競売に申し込んだ。
这位演员参拍了新片。 (zhè wèi yǎnyuán cānpāi le xīn piàn.)
この俳優は新作の撮影に参加した。

⚖️ 類義語との比較

竞拍が入札で競うことを指し、参拍は競売に加わること全般を指す。
生成: claude-opus-4-7 生成日: 2026/07/05 14:50 v1 ★★★☆ 高性能AI生成
HINO Labo. お問い合わせ