台湾華語版へ → 中国語辞典 TANゴ
𝕏 LINE FB

参透

cāntòu

動詞
深く悟る。道理を見抜いて会得する。
📝 仏教・哲理的な悟りに使う。
他终于参透了人生的道理。 (tā zhōngyú cāntòu le rénshēng de dàolǐ.)
彼はついに人生の道理を悟った。
这个禅机很难参透 (zhège chánjī hěn nán cāntòu.)
この禅の機微はなかなか悟りきれない。
参透了生死。 (tā cāntòu le shēngsǐ.)
彼女は生死を悟りきった。

⚖️ 類義語との比較

看破が見抜くこと、参透はさらに深く徹底して会得することを指す。
生成: claude-opus-4-7 生成日: 2026/07/05 14:50 v1 ★★★☆ 高性能AI生成
HINO Labo. お問い合わせ