ネット用語
粗门は「出门（外出する）」を方言・口音風に崩した可愛い言い換えの表現。
📝 「出门」の発音をおどけて表記したネット語で、親しみやすさやゆるさを演出する。
今天天气好，一起粗门玩吧。
(jīntiān tiānqì hǎo, yìqǐ cū mén wán ba.)
今日は天気がいいから、一緒に出かけて遊ぼう。
太懒了，不想粗门。
(tài lǎn le, bùxiǎng cū mén.)
だるすぎて、外出したくない。
我马上收拾好就粗门。
(wǒ mǎshàng shōushi hǎo jiù cū mén.)
すぐ支度を済ませたら出かける。
⚖️ 類義語との比較
普通の「出门」と違い、粗门は発音を崩したおどけた綴りで、くだけた親密さを出す。
生成: claude-opus-4-8 ／
生成日:
2026/07/12 09:14
／
v1
／
★★★☆ 高性能AI生成
🔗 「粗门」を他の辞書で調べる
(13件)
広告エリア (Detail Footer)
