台湾華語版へ → 中国語辞典 TANゴ
𝕏 LINE FB

粗工

cūgōng

名詞
熟練を要しない力仕事、またそれに従事する労働者。
📝 「细工」の対。単純労働をいう。
工地上招粗工 (Gōngdì shàng zhāo cūgōng.)
工事現場で単純労働者を募集している。
他年轻时干过粗工 (Tā niánqīng shí gànguo cūgōng.)
彼は若い頃、力仕事をしたことがある。
这些粗工由临时工来做。 (Zhèxiē cūgōng yóu línshígōng lái zuò.)
これらの力仕事は臨時雇いが行う。

⚖️ 類義語との比較

细工」は精巧な手作業、「粗工」は熟練を要しない力仕事を指す。
登録日: 2026/07/05 14:51 v1 ★★★☆ 信頼度60pt・品質チェック済み
広告
日本中国語検定協会 目白大学中国語学科
HINO Labo. お問い合わせ