采摘

                    cǎizhāi                

動詞

摘み取る、もぎ取る。果実や花、葉などを摘むこと。

📝 農業・観光で広く使う一般語。

游客在果园里采摘草莓。 (yóukè zài guǒyuán lǐ cǎizhāi cǎoméi.)

観光客は果樹園でイチゴを摘んでいる。

茶农清晨开始采摘茶叶。 (chánóng qīngchén kāishǐ cǎizhāi cháyè.)

茶農は早朝から茶葉を摘み始める。

秋天是采摘苹果的好时节。 (qiūtiān shì cǎizhāi píngguǒ de hǎo shíjié.)

秋はリンゴ狩りに良い時節だ。

⚖️ 類義語との比較

「采摘」は手で果実や花を摘む最も一般的な語。「采撷」は同義だが雅語的、「采收」は収穫全体を指す。

生成日: 2026/06/20 15:38