台湾華語版へ → 中国語辞典 TANゴ
𝕏 LINE FB

草芥

cǎo jiè

名詞
草と塵。取るに足らないもの、ごくつまらないもののたとえ。
📝 比喩的用法が多い。
他视金钱如草芥 (Tā shì jīnqián rú cǎojiè.)
彼は金銭をごみのように見なす。
生命岂能当作草芥 (Shēngmìng qǐ néng dàngzuò cǎojiè.)
命をどうして草芥のように扱えようか。
在他眼里名利不过是草芥 (Zài tā yǎn lǐ mínglì búguò shì cǎojiè.)
彼の目には名利など草芥にすぎない。

⚖️ 類義語との比較

「草芥」は取るに足らないもの、「珍宝」は貴重なもの。
生成: claude-opus-4-7 生成日: 2026/07/05 14:50 v1 ★★★☆ 信頼度60pt・品質チェック済み
広告
目白大学中国語学科 日本中国語検定協会
HINO Labo. お問い合わせ