台湾華語版へ → 中国語辞典 TANゴ
𝕏 LINE FB

草码

cǎo mǎ

名詞
商売などで用いた略式の数字記号、蘇州碼子。
📝 旧式の数字表記。
账本上写着草码 (Zhàngběn shàng xiězhe cǎomǎ.)
帳簿には略式数字が書いてある。
老掌柜会用草码记账。 (Lǎo zhǎngguì huì yòng cǎomǎ jìzhàng.)
番頭は略式数字で帳簿をつけられる。
现在很少有人认识草码 (Xiànzài hěn shǎo yǒurén rènshi cǎomǎ.)
今では略式数字を知る人は少ない。

⚖️ 類義語との比較

草码」は旧商業用の略式数字、「阿拉伯数字」は算用数字。
登録日: 2026/07/05 14:50 v1 ★★★☆ 信頼度60pt・品質チェック済み
広告
日本中国語検定協会 目白大学中国語学科
HINO Labo. お問い合わせ