慣用語
飲食後の暇なとき。歓談のひととき。
📝 茶を飲み酒を飲んだ後のくつろいだ時間をいう。閑談の場を指す。
这些趣闻是茶余酒后的谈资。
(zhèxiē qùwén shì chá yú jiǔ hòu de tánzī.)
これらの逸話は飲食後の歓談の種だ。
茶余酒后他常讲些往事。
(chá yú jiǔ hòu tā cháng jiǎng xiē wǎngshì.)
飲食後の暇なとき、彼はよく昔話をする。
这话题只宜茶余酒后闲谈。
(zhè huàtí zhǐ yí chá yú jiǔ hòu xiántán.)
この話題は飲食後の雑談にこそふさわしい。
⚖️ 類義語との比較
「茶余饭后」が食事後を指すのに対し、酒宴後のくつろぎをも含意する。
生成: claude-opus-4-7 ／
生成日:
2026/07/05 14:51
／
v1
／
★★★☆ 高性能AI生成
🔗 「茶余酒后」を他の辞書で調べる
(13件)
広告エリア (Detail Footer)
