動詞
📖 否定は'不'または'没'（具体的な行為の有無を問う場合は'没'が多い）。結果補語（例：查看清楚）や動量補語（例：查看一下）を伴うことが多い。重ね型'查看查看'は「ちょっと見てみる」の意。
1
見て調べる、検査する、チェックする、閲覧する
📝 文書、記録、状況などを確認する際に広く用いられる。
请查看一下这份文件，看看有没有错误。
(Qǐng chákàn yíxià zhè fèn wénjiàn, kànkan yǒu méiyǒu cuòwù.)
この書類をちょっと見て、間違いがないか確認してください。
我还没查看邮件，不知道有没有新消息。
(Wǒ hái méi chákàn yóujiàn, bù zhīdào yǒu méiyǒu xīn xiāoxi.)
まだメールをチェックしていないので、新しいメッセージがあるか分かりません。
你查看过库存了吗？我们急需知道数量。
(Nǐ chákàn guò kùcún le ma? Wǒmen jíxū zhīdào shùliàng.)
在庫は確認しましたか？数量を早急に知る必要があります。
警方正在查看监控录像，希望能找到线索。
(Jǐngfāng zhèngzài chákàn jiānkòng lùxiàng, xīwàng néng zhǎodào xiànsuǒ.)
警察は監視カメラの映像を調べており、手がかりを見つけたいと考えています。
请仔细查看合同条款，确保没有遗漏。
(Qǐng zǐxì chákàn hétong tiáokuǎn, quèbǎo méiyǒu yílòu.)
契約条項をよく確認し、漏れがないようにしてください。
他查看查看情况后，决定暂时不采取行动。
(Tā chákàn chákàn qíngkuàng hòu, juédìng zànshí bù cáiqǔ xíngdòng.)
彼は状況を少し確認した後、一時的に行動を起こさないことを決めました。
2
（コンピュータ用語で）表示する、ビュー
📝 ウェブサイトやソフトウェアのインターフェースで、情報や内容を表示する機能を表す。
点击这里查看更多详情。
(Diǎnjī zhèlǐ chákàn gèngduō xiángqíng.)
こちらをクリックして、詳細をご覧ください。
你可以在设置中查看软件版本信息。
(Nǐ kěyǐ zài shèzhì zhōng chákàn ruǎnjiàn bǎnběn xìnxī.)
設定でソフトウェアのバージョン情報を表示できます。
双击文件即可查看其内容。
(Shuāngjí wénjiàn jí kě chákàn qí nèiróng.)
ファイルをダブルクリックすると、その内容が表示されます。
⚖️ 類義語との比較
'查看'は「見て確認する」という行為に重点を置く。'检查'は「検査する、点検する」で、より詳細な検証や問題点の発見を目的とすることが多い。'查阅'は「資料などを調べて読む」で、主に書物や記録に対して用いられる。
生成: Gemini 2.5 Flash ／
更新日:
2026/08/01 14:41
／
v2
／
★☆☆☆ AI生成 (未検証)・1名検証
🔗 「查看」を他の辞書で調べる
(13件)
v2
最新
2026/08/01 14:41
表示中
v1
2026/06/20 15:39
この版を見る
広告エリア (Detail Footer)
