台湾華語版へ → 中国語辞典 TANゴ
𝕏 LINE FB

chán

形容詞
弱々しいさま。か弱く貧弱なこと。
📝 「孱弱」の形で体や能力の弱さを表すことが多い。
他自幼体质弱。 (Tā zìyòu tǐzhì chánruò.)
彼は幼い頃から体質が虚弱だ。
弱的小苗经不起风雨。 (Zhè chánruò de xiǎomiáo jīngbuqǐ fēngyǔ.)
この弱々しい苗は風雨に耐えられない。
国力弱,难以抵御外敌。 (Guólì chánruò, nányǐ dǐyù wàidí.)
国力が弱く、外敵に抵抗するのが難しい。

⚖️ 類義語との比較

「孱」は弱々しさを表す文語的な字。「虚弱」は体の弱さを広く指す。
生成: claude-opus-4-7 生成日: 2026/06/20 15:38 v1 ★★★☆ 信頼度60pt・品質チェック済み
広告
日本中国語検定協会 目白大学中国語学科
HINO Labo. お問い合わせ