ネット用語
修士学位を取り消す(撤销硕士学位)ことをもじったネタ語。学歴不正への処分や、大学院を辞めたい気持ちを冗談で表す。
📝 論文不正で学位が剥奪される事案を指すほか、院生が「もう撤硕したい」と学業放棄を自嘲する使い方もある。
论文查出抄袭,他被撤硕了。
(lùnwén cháchū chāoxí, tā bèi chè shuò le.)
論文の盗用が発覚し、彼は修士号を取り消された。
实验又失败,真想直接撤硕。
(shíyàn yòu shībài, zhēn xiǎng zhíjiē chè shuò.)
実験がまた失敗、もういっそ院を辞めたい。
学校启动了撤硕程序。
(xuéxiào qǐdòng le chè shuò chéngxù.)
大学は学位取り消しの手続きを開始した。
⚖️ 類義語との比較
「退学」が在学の中断を指すのに対し、「撤硕」は既に得た修士号そのものを剥奪・取り消すことを指す。
生成: claude-opus-4-8 ／
生成日:
2026/07/12 09:13
／
v1
／
★★★☆ 高性能AI生成
🔗 「撤硕」を他の辞書で調べる
(13件)
広告エリア (Detail Footer)
