台湾華語版へ → 中国語辞典 TANゴ
𝕏 LINE FB

沉减

chén jiǎn

動詞
沈んで減る。勢いや水位などが下がり衰える。
📝 書面語的でやや古い用法。
洪水渐渐沉减 (Hóngshuǐ jiànjiàn chénjiǎn.)
洪水が次第に引いて減っていく。
喧闹声慢慢沉减下去。 (Xuānnào shēng mànmàn chénjiǎn xiàqù.)
騒がしい声が次第に静まり減っていった。
热度沉减,市场趋于平静。 (Rèdù chénjiǎn, shìchǎng qūyú píngjìng.)
熱気が沈み減り、市場は落ち着いていった。

⚖️ 類義語との比較

沉减」は沈み衰えること、「减退」は勢いが弱まることを指す。
登録日: 2026/07/05 14:51 v1 ★★★☆ 信頼度60pt・品質チェック済み
広告
日本中国語検定協会 目白大学中国語学科
HINO Labo. お問い合わせ