台湾華語版へ → 中国語辞典 TANゴ
𝕏 LINE FB

沉睡

chén shuì

動詞
熟睡する。ぐっすり眠る。転じて眠ったように静まっている。
📝 深い眠りや長い休眠状態を表す。
婴儿在摇篮里沉睡 (Yīng'ér zài yáolán lǐ chénshuì.)
赤ん坊がゆりかごの中でぐっすり眠っている。
大地在冬夜里沉睡 (Dàdì zài dōngyè lǐ chénshuì.)
大地が冬の夜に眠ったように静まっている。
他一直沉睡到天亮。 (Tā yīzhí chénshuì dào tiānliàng.)
彼は夜明けまでずっとぐっすり眠っていた。

⚖️ 類義語との比較

沉睡」は深く眠ること、「熟睡」もほぼ同義だが「沉睡」はより文語的である。
登録日: 2026/07/05 14:51 v1 ★★★☆ 信頼度60pt・品質チェック済み
広告
日本中国語検定協会 目白大学中国語学科
HINO Labo. お問い合わせ