成語
悪を懲らしめ、善を奨励する。
📝 正義を重んじる態度を表す。
法律的作用之一就是惩恶扬善。
(fǎlǜ de zuòyòng zhī yī jiùshì chéng è yáng shàn.)
法律の役割の一つは悪を懲らしめ善を奨励することだ。
这部小说的主题是惩恶扬善。
(zhè bù xiǎoshuō de zhǔtí shì chéng è yáng shàn.)
この小説のテーマは勧善懲悪である。
他一生都在惩恶扬善，深受人们敬仰。
(tā yīshēng dōu zài chéng è yáng shàn, shēn shòu rénmen jìngyǎng.)
彼は生涯にわたり勧善懲悪に努め、人々から深く敬われた。
⚖️ 類義語との比較
「惩恶扬善」は悪を罰し善を励ます両面を含む。「除暴安良」は暴徒を取り除き善良な民を守る点に重きを置く。
生成: claude-opus-4-7 ／
生成日:
2026/06/20 15:40
／
v1
／
★☆☆☆ AI生成 (未検証)
🔗 「惩恶扬善」を他の辞書で調べる
(13件)
広告エリア (Detail Footer)
