名詞
都市の中年ヤッピー。高収入・都会志向で消費意識の高い中年の専門職層を指す。
📝 「雅皮士（yuppie）」に中年・都市を冠した語。ライフスタイルを揶揄する含みを持つ。
这家高档餐厅的常客多是城市中年雅皮士。
(Zhè jiā gāodàng cāntīng de chángkè duō shì chéngshì zhōngnián yǎpíshì.)
この高級レストランの常連の多くは都市の中年ヤッピーだ。
城市中年雅皮士热衷于健身和品酒。
(Chéngshì zhōngnián yǎpíshì rèzhōng yú jiànshēn hé pǐnjiǔ.)
都市の中年ヤッピーはフィットネスやワインの試飲に熱中する。
广告把目标客户锁定为城市中年雅皮士。
(Guǎnggào bǎ mùbiāo kèhù suǒdìng wéi chéngshì zhōngnián yǎpíshì.)
その広告はターゲット顧客を都市の中年ヤッピーに絞った。
⚖️ 類義語との比較
若年層の「雅皮士」と異なり、経済的に成熟した中年層に焦点を当てた表現。
生成: claude-opus-4-8 ／
生成日:
2026/07/12 19:43
／
v1
／
★★★☆ 高性能AI生成
🔗 「城市中年雅皮士」を他の辞書で調べる
(13件)
広告エリア (Detail Footer)
