台湾華語版へ → 中国語辞典 TANゴ
𝕏 LINE FB

呈文

chéngwén

名詞
上級機関に差し出す公文書。上申書。
📝 旧時の行政文書の一種で、下級から上級へ提出するもの。
他写了一份呈文上报。 (tā xiě le yí fèn chéngwén shàngbào.)
彼は上申書を一通書いて上級に報告した。
这份呈文措辞十分恭敬。 (zhè fèn chéngwén cuòcí shífēn gōngjìng.)
この上申書の言い回しは非常にうやうやしい。
呈文已被批准。 (chéngwén yǐ bèi pīzhǔn.)
上申書はすでに承認された。

⚖️ 類義語との比較

「呈文」は上級へ差し出す公文書、「呈子」は旧時の申し立て文書を指す。
生成: claude-opus-4-7 生成日: 2026/06/20 15:40 v1 ★☆☆☆ AI生成 (未検証)
HINO Labo. お問い合わせ