𝕏 LINE FB

冲盹儿

                    chòng dǔnr                

慣用語

うとうとする、居眠りする。方言的な口語表現。

📝 「打盹儿」と同義の慣用的言い方。

他坐着坐着就冲盹儿了。 (tā zuòzhe zuòzhe jiù chòng dǔnr le.)

彼は座っているうちにうとうとし始めた。

上课别冲盹儿。 (shàngkè bié chòng dǔnr.)

授業中に居眠りするな。

午后容易冲盹儿。 (wǔhòu róngyì chòng dǔnr.)

午後はうとうとしやすい。

⚖️ 類義語との比較

「打盹儿」が標準的だが、「冲盹儿」は一部方言での口語的言い方。

生成: claude-opus-4-7 ／生成日: 2026/07/05 14:51 ／ v1 ／ ★★★☆ 高性能AI生成

🔗 「冲盹儿」を他の辞書で調べる (13件)