台湾華語版へ → 中国語辞典 TANゴ
𝕏 LINE FB

铳子

chòng zi

名詞
銃。また穴あけ用の工具(ポンチ)を指す方言もある。
📝 地域により銃または工具を指す。稀用の口語。
他手里握着一把铳子 (tā shǒu lǐ wò zhe yī bǎ chòng zi.)
彼は手に一挺の銃を握っている。
铳子在木板上打眼。 (yòng chòng zi zài mùbǎn shàng dǎ yǎn.)
ポンチで板に穴をあける。
这种铳子早已淘汰。 (zhè zhǒng chòng zi zǎoyǐ táotài.)
この種の銃はとうに淘汰された。

⚖️ 類義語との比較

「冲子」は工具のポンチ、「铳子」は主に旧式の銃を指すが方言で工具も指す。
生成: claude-opus-4-7 生成日: 2026/07/05 14:51 v1 ★☆☆☆ AI生成 (未検証)
HINO Labo. お問い合わせ