動詞
重複して現れる。同じ内容が二度以上出てくる。
📝 書籍の校訂や語彙研究で用いられる。「重」は chóng（重複）と読む。
这份名单里有几个名字重出。
(Zhè fèn míngdān lǐ yǒu jǐ ge míngzi chóngchū.)
この名簿にはいくつか重複した名前がある。
词典编纂要避免词条重出。
(Cídiǎn biānzuǎn yào bìmiǎn cítiáo chóngchū.)
辞書の編纂では見出し語の重複を避けねばならない。
文中同一例句重出多次。
(Wén zhōng tóngyī lìjù chóngchū duō cì.)
文中で同じ例文が何度も重複して現れる。
⚖️ 類義語との比較
「重出」は同じ項目の重複出現を指し、「重复」は動作や内容の繰り返し一般を指す。
生成: claude-opus-4-7 ／
生成日:
2026/07/05 14:51
／
v1
／
★★★☆ 高性能AI生成
🔗 「重出」を他の辞書で調べる
(13件)
広告エリア (Detail Footer)
