台湾華語版へ → 中国語辞典 TANゴ
𝕏 LINE FB

重读

chóng dú
📚 他の読み: zhòngdú chóng dú

動詞
もう一度読む。再読する。また、学年をやり直す(留年する)意でも用いる。
📝 「重」は chóng(再び)と読む。zhòng と読めば「強く読む・アクセントを置く」意になる。
这本书值得重读 (Zhè běn shū zhídé chóngdú.)
この本は再読する価値がある。
他因成绩不好而重读一年。 (Tā yīn chéngjì bù hǎo ér chóngdú yì nián.)
彼は成績が悪くて一年留年した。
我想重读这篇文章。 (Wǒ xiǎng chóngdú zhè piān wénzhāng.)
私はこの文章をもう一度読みたい。

⚖️ 類義語との比較

「重读(chóng dú)」は再読・留年を指し、同じ字を zhòng dú と読むと語のアクセントを指す。
生成: claude-opus-4-7 生成日: 2026/07/05 14:51 v1 ★☆☆☆ AI生成 (未検証)
HINO Labo. お問い合わせ