名詞
重なってできた足のたこ。長い歩行や労働による。
📝 「趼」はまれな字で、足のまめ・たこを指す。
长途跋涉使他脚上生了重趼。
(Cháng tú bá shè shǐ tā jiǎo shàng shēng le chóng jiǎn.)
長い旅で足に厚いたこができた。
重趼磨得他寸步难行。
(Chóng jiǎn mó de tā cùn bù nán xíng.)
厚いたこで一歩も歩けないほどだった。
他不顾脚底的重趼继续赶路。
(Tā bù gù jiǎo dǐ de chóng jiǎn jì xù gǎn lù.)
足裏の厚いたこもかまわず先を急いだ。
⚖️ 類義語との比較
「重趼」は「趼」を用いる古風・書面的表現で、「重茧」と同義。
登録日:
2026/07/05 14:51
／
v1
／
★★★☆ 信頼度60pt・品質チェック済み
🔗 「重趼」を他の辞書で調べる
(13件)
広告エリア (Detail Footer)
