慣用語
命を救ってくれた大恩人のたとえ。再び生を与えてくれた親のような人。
📝 深い恩義を表す言い回し。
您是我的重生父母。
(nín shì wǒ de chóng shēng fù mǔ.)
あなたは私の命の恩人です。
他把恩人视为重生父母。
(tā bǎ ēn rén shì wéi chóng shēng fù mǔ.)
彼は恩人を命の親のように敬った。
救命之恩，堪称重生父母。
(jiù mìng zhī ēn, kān chēng chóng shēng fù mǔ.)
命を救った恩は、まさに生みの親にも等しい。
⚖️ 類義語との比較
「重生父母」は命の恩人を親にたとえた慣用表現。
生成: claude-opus-4-7 ／
生成日:
2026/07/05 14:51
／
v1
／
★★★☆ 高性能AI生成
🔗 「重生父母」を他の辞書で調べる
(13件)
広告エリア (Detail Footer)
