台湾華語版へ → 中国語辞典 TANゴ
𝕏 LINE FB

筹谋

chóu móu

動詞
計画をめぐらし、策を練る。
📝 書面語的。
他为将来筹谋 (tā wèi jiānglái chóu móu.)
彼は将来のために策を練る。
精心筹谋一番。 (jīngxīn chóu móu yìfān.)
入念に計画をめぐらす。
这件事需要好好筹谋 (zhè jiàn shì xūyào hǎohǎo chóu móu.)
この件はよく計画を練る必要がある。

⚖️ 類義語との比較

「筹谋」は「谋(はかりごと)」を含み、「筹划」より策略性が強い。
生成: claude-opus-4-7 生成日: 2026/07/05 14:51 v1 ★★★☆ 高性能AI生成
HINO Labo. お問い合わせ