台湾華語版へ → 中国語辞典 TANゴ
𝕏 LINE FB

筹拍

chóu pāi

動詞
映像作品の撮影を企画・準備する。
📝 映画・ドラマ制作の語。
导演正在筹拍一部新片。 (dǎoyǎn zhèngzài chóu pāi yí bù xīn piàn.)
監督は新作映画の撮影を準備している。
这部电视剧已进入筹拍阶段。 (zhè bù diànshìjù yǐ jìnrù chóu pāi jiēduàn.)
このドラマは撮影準備段階に入った。
公司筹拍多部纪录片。 (gōngsī chóu pāi duō bù jìlùpiàn.)
会社は複数のドキュメンタリーの撮影を企画している。

⚖️ 類義語との比較

「筹拍」は撮影開始前の準備段階を指す映像業界用語。
生成: claude-opus-4-7 生成日: 2026/07/05 14:51 v1 ★★★☆ 高性能AI生成
HINO Labo. お問い合わせ