台湾華語版へ → 中国語辞典 TANゴ
𝕏 LINE FB

除尘

chú chén

動詞
ほこり・粉塵を取り除く。集塵する。
📝 工業では「除尘设备(集塵設備)」のように排ガス・粉塵処理を指す。
工厂安装了先进的除尘设备。 (gōngchǎng ānzhuāng le xiānjìn de chúchén shèbèi.)
工場は先進的な集塵設備を導入した。
这台机器能有效除尘 (zhè tái jīqì néng yǒuxiào chúchén.)
この機械は効果的にほこりを取り除ける。
车间必须做好除尘工作。 (chējiān bìxū zuòhǎo chúchén gōngzuò.)
作業場では集塵作業をしっかり行わなければならない。

⚖️ 類義語との比較

“除尘”は工業的な集塵・粉塵除去に重きを置く。“吸尘”は掃除機などで吸い取ること、“清扫”は一般的な掃除を指す点で用いる場面が異なる。
生成: claude-opus-4-7 生成日: 2026/06/20 15:40 v1 ★☆☆☆ AI生成 (未検証)
HINO Labo. お問い合わせ