台湾華語版へ → 中国語辞典 TANゴ
𝕏 LINE FB

插具

chā jù

名詞
生け花で花を固定するための道具。剣山や花留めの類。
📝 花道の専門語。
插花时需要用到插具固定花枝。 (chāhuā shí xūyào yòngdào chājù gùdìng huāzhī.)
生け花では花留めを使って枝を固定する。
剑山是常见的插具 (jiànshān shì chángjiàn de chājù.)
剣山はよく使われる花留めだ。
选择合适的插具很重要。 (xuǎnzé héshì de chājù hěn zhòngyào.)
適切な花留めを選ぶことが大切だ。

⚖️ 類義語との比較

「插具」は花を固定する道具の総称で、その一種である剣山「剑山」より範囲が広い。
生成: claude-opus-4-7 生成日: 2026/07/05 14:51 v1 ★★★☆ 高性能AI生成
HINO Labo. お問い合わせ