台湾華語版へ → 中国語辞典 TANゴ
𝕏 LINE FB

车标

chē biāo

名詞
車のエンブレム、車のロゴマーク。メーカーや車種を示す標章。
📝 「标」は標章・マークの意。
这个车标很有辨识度。 (Zhège chēbiāo hěn yǒu biànshídù.)
このエンブレムはとても見分けやすい。
他一眼就认出了车标 (Tā yìyǎn jiù rènchū le chēbiāo.)
彼は一目でエンブレムを見分けた。
车标掉了一块。 (Chēbiāo diào le yí kuài.)
エンブレムが一部取れてしまった。

⚖️ 類義語との比較

「标志」が広くマーク一般を指すのに対し、「车标」は自動車のエンブレムに限定される。
生成: claude-opus-4-7 生成日: 2026/07/05 14:51 v1 ★★★☆ 高性能AI生成
HINO Labo. お問い合わせ