慣用語
後ろ盾となる。力を貸して支援する。
📝 背後で支えて力づけることをいう。
有他撑腰，我什么都不怕。
(yǒu tā chēng yāo, wǒ shén me dōu bú pà.)
彼が後ろ盾になってくれるので、何も怖くない。
这件事有领导撑腰。
(zhè jiàn shì yǒu lǐng dǎo chēng yāo.)
この件は上司が後押ししてくれている。
父母总是为孩子撑腰。
(fù mǔ zǒng shì wèi hái zi chēng yāo.)
親はいつも子供の後ろ盾になる。
⚖️ 類義語との比較
「支持」より背後で力を貸すという具体的な語感が強い。
生成: claude-opus-4-7 ／
生成日:
2026/07/05 14:51
／
v1
／
★☆☆☆ AI生成 (未検証)
🔗 「撑腰」を他の辞書で調べる
(13件)
広告エリア (Detail Footer)
