名詞
1
（人や組織に与えられる）称号、肩書、名称
📝 学術的、職業的、軍事的、あるいは名誉的なものを指す。
他被授予了荣誉称号。
(Tā bèi shòuyǔ le róngyù chēnghào.)
彼は名誉称号を授与された。
这位教授拥有许多学术称号。
(Zhè wèi jiàoshòu yǒngyǒu xǔduō xuéshù chēnghào.)
この教授は多くの学術的称号を持っている。
公司为他颁发了新的职位称号。
(Gōngsī wèi tā bānfā le xīn de zhíwèi chēnghào.)
会社は彼に新しい役職の称号を授与した。
2
（比喩的に）〜と呼ばれるもの、〜という呼び名
📝 ある特徴や役割を表す。
他被大家称为“电脑天才”的称号。
(Tā bèi dàjiā chēngwéi “diànnǎo tiāncái” de chēnghào.)
彼は皆から「コンピューターの天才」という呼び名で呼ばれている。
这个称号很适合他。
(Zhège chēnghào hěn shìhé tā.)
この呼び名は彼にとても合っている。
生成: Gemini 2.5 Flash Lite ／
生成日:
2026/04/23 01:53
広告エリア (Detail Footer)
