𝕏 LINE FB

头衔

                    tóuxián                

名詞

肩書き、称号、職名。

📝 官職・学位・名誉称号などを含む。

他的头衔有一长串。 (Tā de tóuxián yǒu yì cháng chuàn.)

彼の肩書きはずらりと並んでいる。

这个头衔只是个虚名。 (Zhège tóuxián zhǐshì ge xūmíng.)

この肩書きはただの虚名にすぎない。

他获得了教授的头衔。 (Tā huòdéle jiàoshòu de tóuxián.)

彼は教授の称号を得た。

⚖️ 類義語との比較

“头衔”は肩書き・称号全般、“职称”は専門職としての資格・職位を指す。

生成: claude-opus-4-7 ／生成日: 2026/06/21 17:31 ／ v1 ／ ★☆☆☆ AI生成 (未検証)

🔗 「头衔」を他の辞書で調べる (13件)