台湾華語版へ → 中国語辞典 TANゴ
𝕏 LINE FB

充饥

chōng jī

動詞
空腹を満たす。腹の足しにする。
📝 簡単な食べ物で一時的に飢えをしのぐ場合に用いる。
他吃了几块饼干充饥 (Tā chīle jǐ kuài bǐnggān chōngjī.)
彼はビスケットを数枚食べて空腹を満たした。
路上没有饭馆,只好买面包充饥 (Lùshàng méiyǒu fànguǎn, zhǐhǎo mǎi miànbāo chōngjī.)
道中に食堂がなく、パンを買って腹の足しにするしかなかった。
画饼不能充饥 (Huàbǐng bùnéng chōngjī.)
絵に描いた餅では飢えをしのげない。

⚖️ 類義語との比較

「充饥」は一時的に飢えをしのぐ意で、「果腹」より口語的である。
生成: claude-opus-4-7 生成日: 2026/07/05 14:51 v1 ★★★☆ 高性能AI生成
HINO Labo. お問い合わせ